بقلم الأديبه السفيرة /د. صباح عبد القادر أحمد

أحزاني واصطباري
********************
دكتورة صباح عبدالقادر أحمد
*******************

يا طيورَ الحزنِ لا تُحَلِّقي فوق رأسي
يكفيني قلبٌ يبكي في صمت وسكوت، وابتسامات تموت. 
ياحبيبي 
حزينةٌ لأجلك لعيشُكَ غريبََا 
في بلد بعيد وحيدََا 
بلا أنيسٍ أوجليس
أشتاقُ إليكَ فقد طالَ النَّوى وزادت لوعتي وتحجَّرتْ في مُقلتي دُموع لهفتي
مازلتُ أذكرُ كيف كنَّا نلتقي ننسجُ الأحلامَ في
الصباح والمساء
أغوص للأعماق في نهر عينيك ولا أكتفي
أداعب الأصداف بنبض قلبي
وأعزفُ على أوتاركَ لحْنَ عِشقي وهُيامي
ونسافرُ في فضاء العاشقين
كنتُ أشتاق إليكَ وأنتَ بقُرْبي 
فكيف بالله وأنتَ غائِبٌ عني؟! 
عُدْ إليَّ وكُنْ سندي في كفاحٍ يدفعُ الأذى عنِّي وعن بلدي
لا تتركني لأحزاني وأشجاني، ووحدتي بزماني فأنتَ جوهرة عُمري وغرامي
أيا ملهمي قد تعذبت واحترت
ماذا عساي أسطرُ عنك
أأكتُبُ أنَّكَ ذاكرة الأرض
أم سأكتبُ عن تواريخ بُعْدَك
يكفيني بحرٌ بعينيك أغرق تيهََا وأشعر بالزهو والفرح فأنا أملك كل حنان الدنيا.
ولن يتغير حسِّي بحبك يومََا، ولن يجِفَّ نهرُ الوداد
يا لفرحة قلبي بعودتكَ المرتجاة
ولتقتربْ من فؤادي، فلدفئك طعم المحبة يافاتني
هذه رسائل عاشقة
شفَّها الوجد وغنَّت لأجلك
صادحة ترانيمها بابتهال

يطويني السكون بليل فلا أجد إلا صدى آهاتي، وطيفك يؤنس وحدتي وسُهادي
كنت أحلِّق بأحلامي فوق السحاب، لعَلِّي أحظى بنظرة من عينيك، وأستنشق عطرك فتنتشي الجوارح ويستكينُ النبض بين الضلوع
كنت أرى غدي مفروشا بالزهور والمسرات وبكل الألوان لتكبر لكن واحسرتاه زادت أحزاني، ماتت الأماني وخابت الأحلام وسدت الأنفاس غبار الحرب والدخان
أستفيق على واقع مرير ماكان يوما بحسباني
أحاطت بي الأحزان من كل جانب ومن حيث لا أدري
فيا نفس صبرا حتى يقضي الرحمن في أمري
ولقد قضيت ياربي 
إن بعد العسر يُسرا
إن بعد العسر يسرا
و في كل أمر لك الحكم والتدبيرُ
********************
دكت ورة صباح عبدالقادر أحمد 
********************
My sorrows and patience
********************
Dr. Sabah Abdel Qader Ahmed
*******************

O birds of sadness, do not fly over my head
It is enough for me to have a heart that cries in silence and silence, and smiles that die.
My love
I am sad for you because you live as a stranger
In a far away country, alone
Without Anis Oglis
I miss you, my heart has grown long, my pain has increased, and tears of my longing have been frozen in my eyeballs.
I still remember how we used to meet and weave dreams
Morning and evening
I dive deep into the river of your eyes and I'm not satisfied
I caress the shells with my heartbeat
And I play on your strings the melody of my love and my passion
We travel in the space of lovers
I missed you when you were near me
So how about God when you are absent from me?!
Come back to me and be my support in a struggle that will ward off harm from me and my country
Do not leave me to my sorrows and sorrows, and my loneliness in my time, for you are the jewel of my life and my love.
O my inspiration, I have been tormented and confused
What can I write about you?
I write that you are the memory of the earth
Or will I write about the dates of your death?
The sea in your eyes is enough for me to drown its abysses and feel pride and joy, for I possess all the tenderness of the world.
My feeling of your love will never change, nor will the Wydad River dry up
What joy my heart is at your long-awaited return
And come closer to my heart, for your warmth has the taste of love, oh I miss you
These are love letters
Feeling healed her and she sang for you
She chanted her hymns with supplication

Silence surrounds me at night, and I only find the echo of my moans, and your spectrum soothes my loneliness and sleeplessness
I was flying in my dreams above the clouds, so that I might catch a glimpse of your eyes and inhale your perfume, so that the limbs would become excited and the pulse between the ribs would calm down.
I used to see my tomorrow furnished with flowers and delights and with all the colors to grow, but alas, my sorrows increased, hopes died, dreams failed, and the dust of war and smoke blocked my breath.
I wake up to a bitter reality that was never on my mind
Sadness surrounded me from all sides and from where I did not know
I have patience until the Most Merciful decides my matter
And I have finished, my Lord
After hardship comes ease
After hardship comes ease
In every matter you have judgment and management
********************
Dr. Sabah Abdel Qader Ahmed
********************

تعليقات

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

الشاعر / حسن علي النشار

بقلم الشاعر/أيمن الصاوي

بقلم الأديب الشاعر/د. الشريف حسن ذياب الخطيب